Uccisione di Nzoy

Stiamo indagando sulle circostanze dell'incidente del 30 agosto 2021, in cui Roger Nzoy Wilhelm è stato ucciso da un agente di polizia alla stazione ferroviaria di Morges. Stiamo anche indagando a fondo sull'indagine statale relativa a questo caso. I risultati della Commissione saranno pubblicati a tempo debito.

Il team di ricerca di Border Forensics ha ricostruito lo svolgimento dell'omicidio a Morges utilizzando un filmato. Il filmato mostra che Wilhelm è rimasto legato a terra per sei minuti e mezzo con una ferita da arma da fuoco e non ha fatto altri movimenti oltre a respirare. Questo dimostra che gli agenti di polizia coinvolti non hanno messo in atto misure di salvataggio e rianimazione vitali. Il dott. med. Martin Herrmann, uno degli esperti medici della commissione (specialista FMH in chirurgia generale e traumatologia), ha confermato nella sua analisi che non sono state eseguite le misure di primo soccorso necessarie, anche se Wilhelm, che era sdraiato a pancia in giù, non rappresentava una minaccia per loro e respirava ancora. La domanda a cui si dovrà rispondere in tribunale è: La vita di Wilhelm avrebbe potuto essere salvata da misure di primo soccorso immediate da parte degli agenti di polizia presenti?

Border-Forensics-Rapport

Border-Forensics-Report